What is the name of the movie in which a man takes directions from a giant lit-up sign that talks to only him?

What is the name of the movie in which a man takes directions from a giant lit-up sign that talks to only him?
Steve Martin was the man. He conversed with the signs in 'L.A. Story'.